À San Francisco, au début des années cinquante, il y avait une maison au coin nord-est de Stockton et Washington, qui affichait des prétentions architecturales démesurées pour la période, elle avait été appelée le "Gouvernement Boarding House", la Pension de Famille du Gouvernement.

L'origine de cette appellation venait du fait que les sénateurs de la Californie et de leurs familles, un membre du Congrès et son épouse, le Marshal des États-Unis, et plusieurs dignitaires de moindre rang du gouvernement fédéral, y résidaient. En ces premiers jours les hôtels particuliers étaient peu nombreux; de sorte que la pension de famille constituait la seule maison des Argonautes.

Après que les Dames se soient retirées le soir, ces Messieurs avaient l'habitude de se retrouver dans le salon spacieux, d'ouvrir une bouteille de Sazerac, et de discuter de politique.

Il était bien connu des Sénateurs que l'Ambassadeur Américain au Mexique avait été chargé de négocier un nouveau traité avec le Mexique pour l'acquisition de nouveaux territoires; non pas qu'il y ait eu une impérieuse nécessité d'augmenter la surface du pays, mais pour les raisons expliquées brièvement ci-après :

1er. Par le traité de 1848, généralement appelé de Guadeloupe-Hidalgo, [A] le gouvernement des États-Unis s'était engagé à protéger les Mexicains contre les incursions des Indiens dans les limites de ses frontières, et comme cela s'est avéré être une entreprise impossible, les compensations réclamées au titre de dommages et intérêts, ont commencé à prendre des proportions alarmantes, et le gouvernement des États-Unis avait hâte d'être libéré de cette obligation.

2. Le parti démocrate était dans la plénitude de ses pouvoirs, et les États du Sud étaient majoritaires dans l'administration. Cela constituait le rêve de cet élément, depuis de nombreuses années, de construire un chemin de fer entre la rivière Mississippi et l'océan Pacifique, et un territoire supplémentaire s'avérait nécessaire pour assurer "une passe". On ne savait pas encore dans ces premiers jours que les chemins de fer pourraient être construits à travers les montagnes Rocheuses à une latitude plus élevée, et on craignait que la neige et la glace ne causent des interruptions de trafic lors des extrêmes hivernaux.

L'État du Texas avait déjà encouragé à la construction d'un tel chemin de fer, par une cession gratuite de terre jusqu'aux confins du Rio Grande, à l'ouest, et il revenait aux États-Unis de fournir les moyens d'atteindre l'océan Pacifique. Le pays interposé appartenait à l'époque au Mexique, et dans le but d'acquérir cette terre le traité a été signé.

L'état des affaires au Mexique est favorable à la négociation. Santa Ana avait usurpé les pouvoirs du gouvernement, et était un dictateur absolu sous le nom de président. Il n'y avait pas Congrès Mexicain, et personne n'avait été convoqué depuis qu'ils avaient été regroupés ensemble à l'issue de la guerre du Mexique sous la protection des troupes américaines.

Les conditions pour faire des affaire aux États-Unis étaient réunies, la situation se montrait aussi extrêmement favorable. Le trésor débordait d'or de Californie, en vertu du tarif de 1846, les affaires étaient prospères, la dette publique faible, et l'avenir sans nuages. Le ministre américain au Mexique (Général Gadsden de Caroline du Sud) a été autorisé à faire plusieurs propositions :

1ère. Cinquante millions pour une ligne de démarcation depuis l'embouchure du Rio Grande à l'ouest jusqu'à l'océan Pacifique.

2ème. Vingt millions pour une une ligne de démarcation de l'embouchure de la rivière Yaqui dans le golfe du Mexique au Rio Grande. Ce qui permettait d'inclure la péninsule de Basse-Californie.

3ème. Dix millions pour une ligne de démarcation afin d'inclure la "passe'' du chemin de fer.

Un traité a finalement été conclu pour la petite frontière, comprenant la "passe" du chemin de fer, comprenant la terre entre le Rio Grande et le fleuve Colorado au sud de la rivière Gila, avec la frontière entre les États-Unis et le Mexique qui a pris la forme d'une patte arrière de chien. Le prix payé pour le nouveau territoire, qui a été temporairement appelé "achat de Gadsden", était de dix millions de dollars.

Un chèque de sept millions a été donné par M. Guthrie, Secrétaire au Trésor, sur la sub-Trésorerie à New York, à un agent de Santa Ana; mais pas un seul dollar n'est jamais parvenu au trésor mexicain, Santa Ana s'étant enfuit avec le butin. Les trois millions restants ont été retenus pour payer le "lobby" et confirmer le traité. Le traité a été signé à Mexico le 23e jour de Décembre, 1853.

En attendant la négociation du traité entre les hautes parties contractantes, dans la ville de Mexico, la discussion à ce sujet a connu un intérêt grandissant à la Pension de Famille du Gouvernement à San Francisco, et une nouvelle Californie a été espérée au sud. La vieille histoire Espagnole est faite du pillages des informations depuis les voyages de Cortez dans le golfe de Californie jusqu'aux dates récentes, et les cartes du pays étaient très recherchées.

Au même moment, un agent de la famille Iturbide était arrivé à San Francisco avec une reconnaissance de dette du Mexique Après l'exécution de l'empereur Iturbide, le Congrès de la République Mexicaine a voté une indemnité d'un million de dollars à la famille; mais à cause des révolutions successives cette somme n'a jamais été à la disposition du Trésor Mexicain, qui en compensation, a fait à la famille la concession d'une terre en Californie, au nord de la baie de San Francisco, mais avant que la terre n'ai pu être située sur la carte, les Américains avaient "acquis" le pays, et il était déjà perdu. Les héritiers ont alors demandé au gouvernement mexicain une autre concession de terre en lieu et place de la concession Californienne, et ont obtenu sept cents lieues de terre, à situer à Sonora, Sinaloa et en Basse Californie, dans des parcelles qu'ils pourraient sélectionner.

Sept cents lieues, ou trois-million-huit-cent-mille hectares, est une grande étendue de terre d'un seul tenant, et l'avocat des héritiers a jugé plus pratique pour localiser les terres en petites parcelles d'une lieue ou deux à la fois. Le gouvernement du Mexique a concédé tout ce qui était nécessaire, et la subvention a été faite en bonne et due forme selon la loi mexicaine.

Dans la discussion à la Pension de famille du gouvernement à San Francisco, il a été demandé instamment: Que le golfe de Californie était la Méditerranée du Pacifique, et ses eaux pleine de perles. Que la péninsule de Basse-Californie était bardée de cuivre, entrecoupée d'or et de minéraux, décorée de vieille missions espagnoles, et caressée par les douces brises du Pacifique Sud. Que l'État de Sonora était l'un des plus riches du Mexique en mines d'argent, de cuivre, d'or, de charbon et d'autres matières premières, avec des vallées agricoles très productives dans sa zone tempérée. Que le pays au nord de l'État de Sonora, appelé dans l'histoire espagnole "Arizunea" (pays rocheux) était plein de minéraux, avec des vallées fertiles baignées par de nombreuses rivières, et couvert par la forêt primaire. Que le climat était tout ce qu'on pouvait espérer, à partir du niveau du Golfe de Californie, jusqu'à une altitude de 15 000 pieds dans les montagnes du nord. Que le Southern Pacific Railroad serait bientôt construit à travers le nouveau pays, et qu'un nouvel État serait créé comme un lien entre le Texas et la Californie, avec son quota habituel de gouverneurs, de sénateurs et de fonctionnaires.

Il a été demandé avec insistance que la donation Iturbide puisse être localisée afin de préserver les meilleurs emplacements pour les villes et villages du nouvel État, et distribuer le reste aux colons comme une incitation à une colonisation rapide. L'enthousiasme a augmenté avec la séduction de l'histoire espagnole et le flux généreux de Sazerac.

Il faut admettre qu'une perspective séduisante s'ouvrait devant un jeune homme qui perdait son temps assis à un bureau de douane pour trois cent dollars par mois; et dans l'enthousiasme de la jeunesse j'ai entrepris de faire une exploration du nouveau territoire et de localiser la donation Iturbide. Qui aurait pu prévoir que la tentative de localiser la donation Iturbide fâcherait la République mexicaine et instaurerait un empire du Mexique sous protection française?

La première chose à faire était d'organiser un "syndicat" à San Francisco, pour fournir des fonds pour les dépenses et pour définir l'emplacement de la donation Iturbide. Ceci qui fut facilement accompli par l'intervention de quelques banquiers français enthousiastes.

Les ex-membre du Congrès avaient été envoyés à la Ville de Mexico pour s'assurer l'approbation du gouvernement mexicain, et j'embarquais à San Francisco pour Guaymas avec une cargaison d'humanité assez brutale. Ils étaient plus imprudents que mauvais ; pas ingouvernables, mais indépendants.

Les registres du consulat des États-Unis à Guaymas, si ils sont conservés, montrent notre formulaire d'enregistrement en tant que citoyens américains, le quatorzième jour de Janvier, 1854. Les représentants des autorités mexicaines étaient polis, mais pas chaleureux. Ils ont déclaré que Santa Ana avait pas de droit de vente sur le territoire, comme il était un usurpateur qui n'avait pas été investi par le peuple mexicain. Comme les tribunaux internationaux n'avaient pas encore été établis pour résoudre ces jolies questions d'éthique internationale, nous n'avons pas cessé de faire valoir la question, mais orienté sur le territoire nouvellement acquis.

Nous étions très déçus à sa maigreur, et surtout que la frontière n'intègre pas un port sur le Golfe de Californie. Un territoire plus vaste aurait pu être obtenu aussi facilement, mais l'ambassadeur américain n'avait qu'une seule idée, qui était d'obtenir "une passe" pour le Southern Pacific Railroad de la rivière Mississippi à l'océan Pacifique. La passe souhaitée était le canon Guadeloupe, utilisé comme route carrossable par le général Cook lors de sa marche du Nouveau-Mexique à la Californie en 1846, et aussi étrange à dire que cela soit, qui ne fut pas occupé par la suite comme un passage du chemin de fer.

Le pays au sud de la nouvelle ligne de démarcation n'est pas d'une grande importance pour nous: il appartient au Mexique.

Le pays au nord de la frontière mexicaine est le plus merveilleux des États-Unis. Après de nombreuses années d'enquête ardue et de comparaison avec tous les autres pays du monde, il est resté une aussi grande énigme que lors de sa première exploration en 1854. Les vallées sont aussi belles que le soleil n'a jamais brillé sur elles, avec de la terre aussi productive que dans la vallée du Nil. Les rigueurs de l'hiver ne perturbent jamais activités agricoles à l'air libre. En fait, dans la partie sud du territoire, il y a pas d'hiver.

Les vallées de l'Arizona ne sont pas dépassées en fertilité et en beauté de tout ce que j'ai jamais vu, et cela inclut le monde entier; mais elles ne sont toujours pas occupées. Les donations espagnoles et mexicaines ont dispersé le pays comme un nuage, et les colons ne pouvaient pas être certain de leur titre de propriétaire. En outre, les Apaches ont été une source continuelle de crainte et de danger. Cet état de fait est, cependant, en train de disparaître.

Il y avait des preuves d'une occupation récente Mexicaine, avec les ruines de villes, de missions, présidios, haciendas, et des ranches. Il y avait des preuves d'une précédente civilisation espagnole, avec de vastes exploitations minières. Il y avait aussi des preuves d'une civilisation encore plus distante et mystérieuse d'une race autochtone, dont nous ne savons rien, et pouvons apprendre, mais peu par les vestiges qu'ils ont laissés sur terre.

Ils ont construit des maisons, vivaient en communautés, rassemblés en villes, ont construit des forteresses, et cultivé le sol par la création d'un réseau d'irrigation. Aucune trace de domestication des animaux, aucune relique de véhicules à roues, ni de fer, ou d'acier, ni ustensiles de cuivre; et pourtant, ils ont construit des maisons de plus de cinq étages, et ont coupé des solives avec des haches de pierre.

La manière dont ils ont transporté le bois pour les maisons n'est pas connus. Le Génie de leurs canaux d'irrigation était aussi parfait que celui pratiqué sur l'Euphrate, le Gange ou le Nil. Les ruines des grandes maisons (Casas Grandes) sont précisément situées aux points cardinaux.

Près de Florence, sur le Gila, se tient sans aucun doute possible, l'édifice le plus ancien et le plus unique aux États-Unis. Les simples questions Quand et Comment suffisent à dérouter la curiosité humaine. Qu'elle ait été érigée pour un temple, un palais ou un Hôtel de ville, ne peut être établi. Le campement ou la ville entourant le site devait s'étendre sur un rayon d'à peine dix miles, à en juger par les ruines et les morceaux de poterie cassée dans cet espace. Un canal d'irrigation avait autrefois relié la rivière Gila à la ville ou le campement, pour les usages domestiques et pour l'irrigation.

Les Indiens Pima ont vécu dans leurs villages sur la rivière Gila depuis des temps immémoriaux, ils n'ont pas la moindre tradition sur l'époque de leur venue. Leur organisation tribale a de nombreuses caractéristiques qui pourraient se montrer dignes d'être reprises par des personnes plus civilisées. Le gouvernement repose avec un chef héréditaire et un conseil des sages. Les droits de propriété sont protégés, dans la mesure où ils auraient une propriété individuelle, qui serait minime, car ils sont en fait des communistes. L'eau de la rivière Gila pour irriguer leurs terres est obtenu par des canaux construits par le travail commun de la tribu.

Dans mes rapports avec ces Indiens pendant de nombreuses années, ils ont fréquemment posé des questions qui auraient rendu perplexe le philosophe le plus profond pour y répondre. Par exemple, ils ont demandé:

« Qui a fait le monde et tout ce qui le compose? »

Je lui ai répondu, « Dieu ».

« Où vit-il? »

« Dans le ciel. »

« Sur quoi est-ce qu'il s'assoie? »

Dans leurs relations domestiques ils ont un système des milliers d'années plus ancien que la Loi Edmunds, qui leur convient parfaitement, et remplit les exigences pour satisfaire toutes les nations. Les vieillards racontent que le système de mariage leur ayant donné plus de mal qu'autre chose, et ils avaient finalement abandonné toutes leurs lois pour les lois de la nature. Les jeunes gens étaient autorisés à s'accoupler par sélection naturelle, et s'ils n'étaient pas satisfaits ils pouvaient ''échanger''.

Des années après, quand j'étais sur-intendant des Affaires indiennes, j'ai choisi un Pima solidement bâti du nom de Luis, qui était fier de faire valoir ses connaissances de la langue anglaise, et je lui ai donné un uniforme,une épée et des épaulettes de la taille d'une soucoupe, pour servir de garde devant mes quartiers.

Un jour, je suis sorti et ai trouvé Luis marchant avec un Pima sans uniforme, avec leurs bras autour de la taille de chacun, selon leur coutume.

Je demandais, « Luis, qui est-ce? »

« C'est mon beau frère »

« Avez-vous épousé sa sœur? »

« Non »

« A t-il épousé votre sœur? »

« Non »

« Alors, en quoi est-il ton beau-frère? »

« Nous avons échangé nos épouses. »

Parmi les Pimas rien n'incite à l'avarice, et l'accumulation de grandes fortunes personnelles. Quand un Pima meurt, la plupart de ses biens personnels, c'est-à-dire, sa maison et ses possessions domestiques, qu'il avait utilisés pendant la vie, est destiné aux flammes comme une mesure sanitaire, et tout ce qu'il peut avoir laissé de biens personnels se répartissent entre la tribu.

Les morts sont enterrés dans le sol en silence, et vous ne pouvez jamais obtenir des Pimas qu'ils prononcent le nom d'un homme mort. Les Pimas ont beaucoup de coutumes ressemblant aux Juifs, en particulier l'isolement périodique des femmes.

Les Apaches les volent depuis des temps immémoriaux, et à leur tour, ils mènent de fréquentes campagnes contre les Apaches. Quand ils reviennent d'une telle campagne, s'ils ont répandu le sang, ils se peignent le visage en noir, et s'isolent des femmes. S'ils n'ont pas versé le sang, ils se peignent le visage en blanc, et se livrent aux joies matrimoniales.

L'artisanat Pima en poterie, à base de crin de cheval, les rênes cavalières, des cordes et des ustensiles domestiques, est remarquablement ingénieux. Ils ont anciennement cultivé le coton et fabriqué des habits en coton d'une très solide qualité. Les hommes pratiquent le filage et le tissage, et passent l'hiver à cette activité industrielle.

Leur régime de subsistance est à base de blé, maïs, des melons, citrouilles, des légumes et des fruits sauvages. Ils ont des troupeaux de bétail, beaucoup de chevaux, et de grandes quantités de volailles.

Les Américains sont redevables aux Indiens Pima pour les provisions qui ont nourri l'émigration en Californie, et les fournitures pour les premières étapes terrestres, outre leur fidèle et indéfectible amitié.

Les habitations de ces hommes préhistoriques forment le plus unique de tous les habitats anormaux d'Arizona, et une enquête plus minutieuse que celles effectuées jusqu'à présent montrera les premières habitations de l'homme. Il y a édifices similaires en Égypte et en Inde, mais ce sont pour la plupart des temples. Ces habitations troglodytiques d'Arizona sont les seuls édifices de ce genre connus pour avoir été habités par l'homme. Ils existent principalement dans les montagnes au nord de l'Arizona. Une race encore plus ancienne, vivait dans des orifices sur les flancs des montagnes, préparés, sans doute, comme des refuges contre les ennemis.

Au moment de notre première exploration (1854) il n'y avait pratiquement pas de population civilisée sur le territoire récemment acquis. L'ancien pueblo de Tucson contenait probablement trois cents Mexicains, Indiens et métis. Le nombre des Indiens Pima de la rivière Gila s'élevait de sept à dix mille, et était la seule population productive. Nous ne pouvions pas explorer le pays au nord de la rivière Gila, en raison des Apaches qui comptaient alors en tout vingt mille individus. Pendant trois cents ans, ils ont tué les Espagnols, les Mexicains et les Américains, ce qui en fait la plus longue guerre dans sa continuité, jamais enregistrée.

Il était impossible de rester avec un nombre considérable d'hommes dans un pays démunis de nourriture; nous avons donc suivi la rivière Gila jusqu'à sa confluence avec le Colorado, et campé sur la rive opposée à Fort Yuma, heureux d'être à nouveau en vue du drapeau américain. L'officier commandant, le major - futur Général-- Heintzelman, a remis l'allocation réglementaire pour les quotas d'émigrés, ce qui étaient très gratifiant pour des hommes qui avaient vécu pendant un certain temps sans ce que l'on appelle habituellement le nécessaire pour vivre. Fort Yuma a été établi en 1851, pour supprimer les Indiens sur le Colorado, et protéger le passage des émigrants.

Il était évident que la jonction de la Gila et du Colorado devait être le port du nouveau territoire.

Le Colorado était censé être navigable sur près de sept cents miles, et les bateaux à vapeur étaient déjà prêts à Yuma au transport des fournitures pour le poste. Par le traité avec le Mexique de 1848 la ligne de démarcation a été établie à partir de l'embouchure de la Rio Grande vers le nord jusqu'à la source de la rivière Gila, de là, le long du canal de la rivière Gila jusqu'à son confluent avec le Colorado. Le traité dit alors: « D'un point à la confluence des rivières Gila et du Colorado, à l'ouest jusqu'à un point sur l'océan Pacifique six miles au point le plus au sud de la baie de San Diego.

Comme la géographie du pays n'était pas bien comprise à l'époque, il n'était probablement pas de la notoriété des signataires du traité que la ligne de frontière inclurait les deux rives du fleuve Colorado dans le territoire américain, mais il le fit. Par un curieux méandre de la rivière Colorado, après avoir traversé la gorge entre Fort Yuma et la rive opposée, la ligne de frontière des États-Unis comprend les deux rives de la rivière jusqu'au croisement à Pilot Knob, à près de neuf miles. Lorsque l'État de Californie a été institué en 1850, la constitution a adopté la frontière de l'État, et par conséquent étend ses compétences sur la bande de terrain le long du Colorado sur la rive opposée à Fort Yuma. Lorsque Fort Yuma a été établi, le commandant a organisé une réserve militaire, sur les deux rives de la rivière Colorado, à sa jonction avec la Gila.

La ligne de démarcation entre le Mexique et les États-Unis, en vertu du traité de 1848, a été effective en 1850, et les monuments ont été érigé sur la rive sud du Colorado, pour indiquer la possession des États-Unis.

Alors que nous campions sur les rives de la rivière Colorado, dans le chaud mois de Juillet 1854, nous nous sommes mis d'accord pour localiser un "site-urbain" sur la bande de terrain en face de Fort Yuma, et comme nous étions bien fourni en traités, cartes, instruments d'arpentage et de papeterie, il n'y avait pas beaucoup de difficultés à déterminer l'emplacement. L'enquête a révélé 936 acres dans la bande de terre, ce qui était assez vaste pour un "site-urbain." Un "site-urbain" est généralement la première preuve de civilisation américaine.

Après avoir localisé le site urbain à Yuma il n'y avait rien d'autre à faire que de traverser le désert du Colorado à San Diego. Nous avons fait le voyage à dos de mulets, dans un inconfort extraordinaire. À San Diego nous étions aussi heureux que les adeptes de Xénophon de voir la mer.

Le site de la ville a été dûment enregistré à San Diego, ce qui aurait pu ne pas avoir été si les deux rives du Colorado juste en dessous de sa jonction avec la Gila n'avaient pas été reconnues comme relevant de la compétence de l'État de Californie. Le comté de San Diego y a levé des impôts pendant de nombreuses années. Après l'organisation du territoire de l'Arizona en 1863, l'Arizona s'est déclaré compétent sur la bande de terre, et y a construit une prison. Le Congrès en conséquence, fait une concession de terre incluse dans la bande de terre à la "Ville de Yuma," de sorte qu'il s'agit dorénavant d'une simple question de compétence, n'impliquant pas la validité des titres. La question de la compétence reste encore en suspens, car il faut à la fois une loi du Congrès et une loi de l'État pour modifier les limites d'un État souverain.

Le site de la ville de Yuma a grandi lentement, mais il y aura une ville ici aussi longtemps que les deux rivières couleront. La Southern Pacific Railroad a été achevée il y a quelques années, et forme la grande artère du commerce. Des entreprises d'immigration de grande ampleur ont été entreprises avec les eaux du Colorado. Le bassin du fleuve couvre entièrement trois cent mille miles carrés, et son débit atteint une puissance dans les cataractes du Grand Cañon seulement dépassé par les chutes du Niagara.

A Yuma, sur le Colorado, les seuls travaux d'irrigation effectués jusqu'ici ont été l'installation de stations de pompage, qui prennent l'eau de la rivière pour l'acheminer dans des tuyaux vers les terres à arroser. Alors que jusqu'à présent seule une zone limitée est arrosée par cette méthode, les résultats sont satisfaisants, et la dépense ne dépasse pas celle de la plupart des systèmes d'irrigation de Californie.

Mais pour son ampleur, sa portée et l'audace de son objet, le projet d'irriguer le grand désert du Colorado est sans parallèle dans l'Ouest aride, sinon dans le monde.

Cet engagement prévoit la construction de canaux à gravité à partir d'un point de la rivière Colorado, plusieurs miles au-dessus de Yuma et la conduite des eaux de ce fleuve sur un désert aride, qui, sous ses airs de désolation, est connu pour être capable d'une grande fertilité. Une caractéristique intéressante de ce plan pour reverdir le désert se trouve dans la qualité de l'eau. L'analyse montre que les eaux du Colorado sont chargés d'un plus grand pourcentage de dépôt sédimentaire que tout autre fleuve au monde, sans excepter le Nil. La même chose est vraie, à un moindre degré, pour toutes les autres rivières de l'Arizona. Par l'utilisation constante de ces eaux le sol non seulement reçoit les bénéfices revitalisants de l'irrigation, mais en même temps une quantité considérable de matières fertilisantes.

Les résultats bénéfiques ainsi rendus possibles ont déjà été démontrés dans la pratique, et ce qui peut être atteint par la mise en valeur proposée sur une vaste zone, avec les conditions climatiques et environnementales avantageuses, est l'une des suggestions les plus importantes envisagée dans le cadre de la nouvelle ère de l'irrigation.

Le stockage de l'eau en réservoirs à des fins d'irrigation a été jusqu'ici l'un des problèmes qui n'a pas été résolu en Arizona. Mais les possibilités de cette section sont les mêmes que celle d'une section de l'Ouest aride, et en raison de la stabilité et la certitude de cette méthode, ce n'est qu'une question de temps qu'il soit mis en pratique. [2]

Dans le progrès de la civilisation, Fort Yuma a ouvert la voie à une école indienne, où les habitants sombres du Colorado progressent dans l'apprentissage.

Après avoir terminé nos activités à San Diego, nous avons pris le bateau pour San Francisco, et déposé le résultat de la reconnaissance (ce qui n'était pas beaucoup) devant le "Syndicat". Nous avons eu une audience avec le commandant du Pacifique, et procuré une recommandation au ministre de la guerre pour une exploration de la rivière Colorado. Cela a été accompli par la suite avec des résultats bénéfiques, - au moins pour information. À San Francisco, il a été décidé que je devrais me rendre à Washington, dans le but de solliciter l'aide du gouvernement fédéral pour l'ouverture du nouveau territoire à la colonisation, et le voyage a été effectué via Panama.